-
1 coque fermée
оболочка замкнутая
Оболочка, контур любого поперечного сечения которой непрерывен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coque fermée
-
2 enveloppe fermée
оболочка замкнутая
Оболочка, контур любого поперечного сечения которой непрерывен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > enveloppe fermée
-
3 enveloppe fermée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > enveloppe fermée
-
4 couche pleine
сущ.1) тех. замкнутая оболочка, заполненная оболочка2) метал. замкнутая (электронная) оболочка, заполненная (электронная) оболочка -
5 couche saturée
сущ.1) тех. замкнутая оболочка, заполненная оболочка2) метал. замкнутая (электронная) оболочка, заполненная (электронная) оболочка -
6 couche fermée
сущ.1) тех. замкнутая оболочка, заполненная (электронная) оболочка2) метал. замкнутая (электронная) оболочка -
7 couche fermée
2) заполненная ( электронная) оболочка -
8 couche complète
сущ.2) метал. замкнутая (электронная) оболочка, заполненная (электронная) оболочка -
9 couche électronique saturée
сущ.метал. замкнутая электронная оболочка, заполненная электронная оболочкаФранцузско-русский универсальный словарь > couche électronique saturée
-
10 couche externe complète
сущ.Французско-русский универсальный словарь > couche externe complète
-
11 enveloppe fermée
сущ.тех. замкнутая оболочка -
12 voile fermé
сущ.стр. замкнутая оболочка -
13 caisson ouvert
колодец опускной
Полая замкнутая оболочка, погружаемая в грунт под действием собственного веса по мере разработки грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > caisson ouvert
См. также в других словарях:
оболочка замкнутая — Оболочка, контур любого поперечного сечения которой непрерывен [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN closed shell DE geschlossene Schale FR coque ferméeenveloppe fermée … Справочник технического переводчика
ОБОЛОЧКА ЗАМКНУТАЯ — оболочка, контур любого поперечного сечения которой непрерывен (Болгарский язык; Български) затворена черупка (Чешский язык; Čeština) uzavřená skořepina (Немецкий язык; Deutsch) geschlossene Schale (Венгерский язык; Magyar) zárt héj (Монгольский… … Строительный словарь
замкнутая оболочка — заполненная оболочка; замкнутая оболочка Электронная оболочка, в которой все состояния заняты … Политехнический терминологический толковый словарь
Замкнутая система — (генная инженерия) в генной инженерии система осуществления генно инженерной деятельности, при которой генетические модификации вносятся в организм или генно инженерно модифицированные организмы, обрабатываются, культивируются, хранятся,… … Википедия
замкнутая оболочка — uždarasis sluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. closed shell vok. geschlossene Schicht, f rus. замкнутая оболочка, f pranc. couche fermée, f … Fizikos terminų žodynas
оболочка серозная — (tunica serosa) тонкая, прозрачная оболочка, основу которой образует волокнистая соединительная ткань, покрытая однослойным плоским эпителием (мезотелием). Среди серозных оболочек различают: брюшину, плевру и перикард. Брюшина покрывает органы … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
заполненная оболочка — заполненная оболочка; замкнутая оболочка Электронная оболочка, в которой все состояния заняты … Политехнический терминологический толковый словарь
ВЫПУКЛАЯ ОБОЛОЧКА — множества М минимальное выпуклое множество, содержащее М;то есть пересечение всех содержащих Мвыпуклых множеств. В. о. множества Мобозначается convM. В евклидовом пространстве Е n В. о. есть множество возможных положений центра тяжести массы,… … Математическая энциклопедия
Двукрылые — Научная классификац … Википедия
ПЕРИОДИЧЕСКАЯ СИСТЕМА — элементов Д. И. Менделеева, система элементов, к рая отражает периодич. закон Менделеева периодич. зависимость физ. и хим. св в элементов от их ат. веса (в совр. формулировке от заряда ат. ядер элементов, равного ат. номеру элемента в П. с.). Так … Физическая энциклопедия
МОЛЕКУЛЯРНЫХ ОРБИТАЛЕЙ МЕТОДЫ — приближенные квантовохим. методы расчета волновых ф ций, энерге тич. уровней и св в молекул. Основаны на том, что для каждого из электронных состояний молекулы как многоэлектронной системы полная волновая ф ция составляется из произведений… … Химическая энциклопедия